CBL-4172 Allow docs failed with property encryption / decryption to be retried
CBL-4097 Allow the doc to be re-sync after having a crypto failure from property encryption / decryption