Search query on collections should not require you to pass in the scope name

The scope name is given when creating the index so the search service can infer it. Collections support is not defined in the RFC (should be added) but other SDKs do not require you to pass it in, just a list of collection names. This feature doesn't work in nodejs because it only passes the collections parameter which is ignored because scope name is empty.