client IO thread is blocked by the fix applied for JCBC-20, doWrites() needs to put data somewhere for another thread to do the work

In JCBC-20, the poll() was changed to a blocking take(), but the problem there is that it's on the IO thread which shouldn't be blocked.

The ViewNode has it's own thread, so this should be moved to that node's thread.