Update C++ core to include patch fixing OpenSSL and multithreading

CXXCBC-285 has critical fix of the issue that manifests itself as closed connections in Capella environment and less often in regular environments.

The patch has been merged to C++ main branch already.