Native TLS library is missing

Suggested Release Note:

Fixed a regression that prevented native TLS from being used regardless of whether the `security.enableNativeTls` client setting was set to true.

The core-io jar contains these files:

META-INF/native/libnetty_tcnative_linux_aarch_64.so

META-INF/native/libnetty_tcnative_osx_aarch_64.jnilib

Two potential issues:

• There don't seem to be any x86 flavors
• The library is not relocated to libcom_couchbase_client_core_deps_netty_tcnative*