handleDCPError should be interchangable (testing)

Upon receiving an unexpected error the DCP client will call handleDCPError; this function possibly calls 'os.Exit(1)' which is really annoying to test as Go does not allow capturing os.Exit and test fails if os.Exit is called even if it is the correct behaviour. We should be able to interchange this to make unit testing easier (possible).