Allow filtering couch_dbdump by collection id

At present, we allow filtering by id or sequence - it would be nice to also have the option to filter by collection id. This would be particularly useful for filtering to only system events (i.e. 0x2) to cleanly extract that data while avoiding user data.