mac 2.0 builds broken

I am able to build couchdbx-app using (xcodebuild -target "Couchbase
Server Zip" ) and build succeeds but it fails to start when i try to
start the app either by opening the ".app" under build/Release/ or
copying the file somewhere else.
you can repro the issue on your machine as well.

the problem seems to go away when i remove the extra space from the
app name. ( Couchbase Server.app -> CouchbaseServer.app )
I have made sure we have double quotes in install-couchbase or
start-couchbase so i am suspecting that we need to update the +erl
arguments because this file has changes in the ns_server side.
https://github.com/membase/ns_server/blob/master/couchbase-server.sh.in

any ideas ?

"the error i see in ns_server.log"but i have no cluse which "sh"
script it is referring to

5/5/12 3:02:09.931 PM [0x0-0x651651].com.couchbase.couchbase-server:
sh: /space/repo/couchbase-2.0/couchdbx-app/build/Release/Couchbase: No
such file or directory
5/5/12 3:02:09.931 PM [0x0-0x651651].com.couchbase.couchbase-server:
sh: line 0: exec:
/space/repo/couchbase-2.0/couchdbx-app/build/Release/Couchbase: cannot
execute: No such file or directory
5/5/12 3:02:09.938 PM [0x0-0x651651].com.couchbase.couchbase-server:
[error_logger:error] [2012-05-05 15:02:09]
[nonode@nohost:error_logger:ale_error_logger_handler:log_report:72]