[CX] AWS S3 Parquet returns "internal error" on permission denied

In certain cases for S3 external datasets using Parquet, some errors are not handled properly, for example, permission denied to access a bucket.

This needs to be handled properly and return the proper error message.