Attempt to log strings that are not Modified UTF-8

in e.g., SQLiteQuery.cc: 249, there is an attempt to log a string that may not be Modified UTF-8 and will, therefore, cause the Java bindings to fail.

Core either needs to convert these strings, or give the Java bindings a chance to do so.