Note on subdoc in txns

In the rewritten txns pages,

note clearly that although subdoc is not supported, get-and-replace is a usable workaround.

Add code sample?

{{ ctx.replace(doc2, doc2Content); }}

(see also https://github.com/couchbase/docs-sdk-java/issues/404 )