Update Sync Gateway and Couchbase Lite repos with proper open source license

Please update the Git repos for all supported versions of Sync Gatetway and Couchbase Lite to use the Creative Commons BY-NC-SA 4.0 license. We need to add this note: “ ©2024 Couchbase, Inc. This work is licensed under CC BY-NC-SA 4.0.”