[Node.js, Go] - Transactions further reading section links to Java examples

This is also the case for Go: https://docs.couchbase.com/go-sdk/current/howtos/distributed-acid-transactions-from-the-sdk.html#further-reading 

Looks like we are referencing further reading from sdk-common, this needs to be updated to be more generic:
https://github.com/couchbase/docs-sdk-common/edit/release/7.0/modules/shared/partials/acid-transactions.adoc