Add example of a custom Single Message Transform

Sink users would like to modify documents before writing to Couchbase. We've been recommending using Single Message Transforms to do this.

The built-in transforms are not sufficient for all cases; it would be nice to have example code that shows how to create a custom transform and plug it into the connector.