QWB: Not picking up full text of advise statement under certain conditions

Build 4429

As per some recent changes in https://issues.couchbase.com/browse/MB-34548, the advise statement is now returning a bit more information when no indexes can be recommended.  However, the QWB isn't showing this full information when pressing the "Advise" button:

1) "select * from default"

Manual advise output:

[

  {

    "#operator": "Advise",

    "advice": {

      "#operator": "IndexAdvice",

      "adviseinfo": [

        {

          "recommended_indexes": "No secondary index recommendation at this time, primary index may apply."

        }

      ]

    },

    "query": "select * from `default`;"

  }

]

 QWB output from Advise button:
"No index recommendation at this time." (missing "primary index may apply"). We might also consider changing the color from green to yellow/orange since this wouldn't be considered a "successful" recommendation

2) "select * from non_bucket" (where the bucket/keyspace doesn't exist)
Manual advise output:

[

  {

    "#operator": "Advise",

    "advice": {

      "#operator": "IndexAdvice",

      "adviseinfo": [

        {

          "recommended_indexes": "No index recommendation at this time: no keyspace found."

        }

      ]

    },

    "query": "select id from test where id = 5;"

  }

]

QWB output:
 QWB output from Advise button:
"No index recommendation at this time." (missing "no keyspace found"). We might also consider changing the color from green to yellow/orange since this wouldn't be considered a "successful" recommendation