I believe before the change to allow toggling of link state for empty links, detached collections used to appear as disconnected. They now show whatever the state of the link is, which is probably not ideal.
See screenshot, where the hotel collection has been dropped from travel-sample/inventory: