Inconsistent naming convention of a collection and scope across the system

Across the board collections are usually referred inside Couchbase with the following convention: "bucket.scope.collection". it's true for N1QL, Couchbase CLI, backup and restore and more.

i.e. Couchbase-cli

/opt/couchbase/bin/couchbase-cli collection-manage -c localhost \ --username Administrator \ --password password \ --bucket testBucket \ --create-collection my_scope.my_collection_in_my_scope_1 \ --max-ttl 0

https://docs.couchbase.com/server/7.0/manage/manage-scopes-and-collections/manage-scopes-and-collections.html

https://docs.couchbase.com/server/7.0/n1ql/n1ql-intro/queriesandresults.html

However, with regard to Couchbase roles, the convention seems to be different "bucket:scope:collection" and the separation is with ":" instead of ".".

https://docs.couchbase.com/server/7.0/manage/manage-security/manage-users-and-roles.html

not sure if that intentional or not or what is "better", but I opened this ticket for tracking and consistency.