Backport request of MB-53556 to 7.2.x.
MB-53556 Record OS disk I/O metrics into prometheus
MB-59237 [BP 7.2.x]: Record OS disk I/O metrics into prometheus