Shared annotations should not be pooled

This is addressed in later versions as part of MB-58435.

When annotations are shared, the sharer should not pool the annotation maps (involves clearing the maps) as they may still be in use by the shared-with value.