An outcome of the conversation on MB-60754, is that we should review the current error map and extended errors with the SDK team to ensure that it meets the needs of both parties and to remove any ambiguities.
The current error map is version 2 - defined here
MB-60754 Failover: Server responding with unknown status code for few mutations