Missing options in query index management

Missing options for QueryIndexManager and CollectionQueryIndexManager operations:

• scope_name and collection_name missing from options for get_all_inexes, build_deferred_indexes and watch_indexes. These options are deprecated, show an appropriate warning when they are used in the QueryIndexManager. An InvalidArgument error should be raised when they are used in the CollectionQueryIndexManager
• index_name for custom index name missing from create_primary_index

Also, ArgumentError's need to be replaced with Error::InvalidArgument errors when scope_name and collection_name are used in the CollectionQueryIndexManager