[BP 6.6 - MB-40273] Dynamically update plasma bloom filter config

Indexer restart is required to enable/disable bloom filter or to change other bloom filter config. These configs must be updated dynamically (in plasma_slice UpdateConfig) so that restart is not required.